官話

此列MediaWiki官話。 如貢正宗MediaWiki本地化，MediaWiki本地化與translatewiki.net閱之。首頁前頁次頁末頁

話	慣話文
	今話文
wikieditor-toolbar-preference-help （議） （譯）	這有時被稱為「2010 年版 wikitext 編輯器」。
wikieditor-toolbar-section-advanced （議） （譯）	進階
wikieditor-toolbar-section-characters （議） （譯）	殊字
wikieditor-toolbar-section-help （議） （譯）	說明
wikieditor-toolbar-tool-big （議） （譯）	放大
wikieditor-toolbar-tool-big-example （議） （譯）	放大文字
wikieditor-toolbar-tool-bold （議） （譯）	粗
wikieditor-toolbar-tool-bold-example （議） （譯）	粗體
wikieditor-toolbar-tool-file （議） （譯）	圖片與媒體
wikieditor-toolbar-tool-file-cancel （議） （譯）	取消
wikieditor-toolbar-tool-file-example （議） （譯）	範例.jpg
wikieditor-toolbar-tool-file-insert （議） （譯）	插入
wikieditor-toolbar-tool-file-title （議） （譯）	插入檔案
wikieditor-toolbar-tool-file-upload （議） （譯）	上傳
wikieditor-toolbar-tool-gallery （議） （譯）	圖庫
wikieditor-toolbar-tool-gallery-example （議） （譯）	Example.jpg|說明1 Example.jpg|說明2
wikieditor-toolbar-tool-heading （議） （譯）	標題
wikieditor-toolbar-tool-heading-1 （議） （譯）	標題 1
wikieditor-toolbar-tool-heading-2 （議） （譯）	標題 2
wikieditor-toolbar-tool-heading-3 （議） （譯）	標題 3
wikieditor-toolbar-tool-heading-4 （議） （譯）	標題 4
wikieditor-toolbar-tool-heading-5 （議） （譯）	標題 5
wikieditor-toolbar-tool-heading-example （議） （譯）	題文
wikieditor-toolbar-tool-ilink （議） （譯）	內部連結
wikieditor-toolbar-tool-ilink-example （議） （譯）	連結標題
wikieditor-toolbar-tool-italic （議） （譯）	斜
wikieditor-toolbar-tool-italic-example （議） （譯）	斜體文字
wikieditor-toolbar-tool-link （議） （譯）	鏈
wikieditor-toolbar-tool-link-cancel （議） （譯）	取消
wikieditor-toolbar-tool-link-ext （議） （譯）	連結外部網頁
wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target （議） （譯）	連結網址：
wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text （議） （譯）	連結文字：
wikieditor-toolbar-tool-link-insert （議） （譯）	插入連結
wikieditor-toolbar-tool-link-int （議） （譯）	連至 wiki 頁面
wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid （議） （譯）	指定標題無效。
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target （議） （譯）	目標頁面或網址：
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-disambig （議） （譯）	此頁面不是内容頁面，而是具有相似名稱主題的清單
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists （議） （譯）	{{SITENAME}}頁面已存在
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external （議） （譯）	外部連結
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid （議） （譯）	您指定的標題無效
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists （議） （譯）	頁面不存在
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip （議） （譯）	頁面標題或 URL
wikieditor-toolbar-tool-link-int-text （議） （譯）	顯示文字：
wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip （議） （譯）	要顯示的文字
wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal （議） （譯）	您所輸入的 URL 似乎指向一個 Wiki 頁面。 您是否要轉換為內部連結？
wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext （議） （譯）	外部連結
wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int （議） （譯）	內部連結
wikieditor-toolbar-tool-link-title （議） （譯）	插入連結
wikieditor-toolbar-tool-newline （議） （譯）	換行
wikieditor-toolbar-tool-nowiki （議） （譯）	不使用 wiki 格式化語法

首頁前頁次頁末頁